{"id":13905,"date":"2026-05-29T10:50:48","date_gmt":"2026-05-29T10:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mirus.ch\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/"},"modified":"2026-06-02T08:46:43","modified_gmt":"2026-06-02T08:46:43","slug":"formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/","title":{"rendered":"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13905\" class=\"elementor elementor-13905 elementor-13895\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b55f3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40b55f3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7856b8aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7856b8aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f1131 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7f1131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour la conformit\u00e9 au L-GAV et \u00e0 la Loi sur le Travail (LTr)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d699a44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d699a44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"835\" src=\"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5452\" alt=\"Kursteilnehmer und Trainer sind zu sehen\" srcset=\"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg 1920w, https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0-300x130.jpg 300w, https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0-1024x445.jpg 1024w, https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0-768x334.jpg 768w, https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0-1536x668.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a6b53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6a6b53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-246206d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"246206d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a23d9fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a23d9fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d496f45 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d496f45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Temps de v\u00e9rification et \u00e9tablissement du rapport<\/p><p>max. 5 heures <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5809869d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5809869d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Co\u00fbts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4044e333 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4044e333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CHF 1\u2019300,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration)<br\/>CHF 1\u2019800,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration &#038; de la LTr)<br\/>Conseil suppl\u00e9mentaire : CHF 260,-\/heure<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5092edf8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5092edf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formatrice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c430fc6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c430fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astrid Filippi<br\/>Conseill\u00e8re client\u00e8le sp\u00e9cialiste en droit \/ Consultante<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc29d6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dc29d6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif d'apprentissage <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d0a556d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d0a556d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00e9rification de la conformit\u00e9 des donn\u00e9es au L-GAV et \u00e0 la LTr<\/p><p>Pr\u00e9requis : connaissances de base de la CCT h\u00f4tellerie-restauration et de la LTr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2965e954 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2965e954\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Th\u00e8mes du cours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b60d24 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b60d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le client met \u00e0 disposition les documents requis ou donne son accord pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 son syst\u00e8me logiciel. Ces donn\u00e9es sont examin\u00e9es avec soin au regard du respect des dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration. Les \u00e9carts \u00e9ventuellement constat\u00e9s sont list\u00e9s selon les articles correspondants.<br\/>\u00c0 la demande, un contr\u00f4le des prescriptions de la LTr est \u00e9galement effectu\u00e9 ; les \u00e9ventuelles infractions y sont aussi mentionn\u00e9es.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d3cca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44d3cca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Public cible <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529637e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"529637e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"list-normal\"><li>Directeurs g\u00e9n\u00e9raux<\/li><li>Directeurs d&rsquo;exploitation<\/li><li>Responsables RH <br><br><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79adda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d79adda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">offre suppl\u00e9mentaire :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8e7729 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8e7729\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sur demande, les audits sont effectu\u00e9s <strong>directement sur place dans l&rsquo;\u00e9tablissement<\/strong>.<br\/>L&rsquo;avantage : les \u00e9carts constat\u00e9s peuvent \u00eatre discut\u00e9s imm\u00e9diatement et des conseils cibl\u00e9s pour y rem\u00e9dier peuvent \u00eatre propos\u00e9s.<\/p><p>Nous vous \u00e9tablissons volontiers une offre adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins individuels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679a8ec0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"679a8ec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'annulation&nbsp;: <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309eb774 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"309eb774\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><small>Jusqu\u2019\u00e0 <strong>quatre semaines<\/strong> avant le d\u00e9but du cours, vous pouvez annuler votre inscription sans frais ou la reporter \u00e0 une autre date.<\/small><\/p><p><small>Jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>15 jours<\/strong> avant le d\u00e9but du cours, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de changer pour une autre date.<\/small><\/p><p><small>Dans les <strong>deux derni\u00e8res semaines pr\u00e9ce\u00e9dent le cours<\/strong>, veuillez noter que nous ne pouvons plus effectuer de modifications.<\/small><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9635a77 e-grid e-con-full elementor-hidden-mobile e-con e-child\" data-id=\"9635a77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74eb381 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74eb381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cours<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee33c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ee33c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Date<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c5abbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c5abbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Heure<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e77eb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e77eb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lieu<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f1ec9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4f1ec9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prix<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482bed2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"482bed2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Places disponibles<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2570c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2570c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Langue<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a38333 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a38333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2013<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cfda70a elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"3cfda70a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:8457,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-8457\">.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-0df8ccf{--display:grid;--e-con-grid-template-columns:repeat(8, 1fr);--e-con-grid-template-rows:repeat(1, 1fr);--gap:0px 5px;--row-gap:0px;--column-gap:5px;--grid-auto-flow:row;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:0px 0px 1px 0px;--border-top-width:0px;--border-right-width:0px;--border-bottom-width:1px;--border-left-width:0px;border-color:var( --e-global-color-secondary );--border-color:var( --e-global-color-secondary );--border-radius:0px 0px 0px 0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:8px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e2ef421{font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-14c35ca{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-75c0783{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-ea28c6c{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-17926a5{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-c16ebfe{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-540e772{text-align:start;font-family:\"Chesna Grotesk (Agentur-B)\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-ccbd2fe-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-ccbd2fe-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-ccbd2fe-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-ccbd2fe-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-word-spacing );fill:var( --e-global-color-primary );color:var( --e-global-color-primary );background-color:var( --e-global-color-accent );border-style:solid;border-width:0px 0px 1px 0px;border-color:var( --e-global-color-primary );border-radius:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button:hover, .elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button:hover svg, .elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-style:none;}@media(max-width:1024px){.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-0df8ccf{--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--grid-auto-flow:row;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e2ef421{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-14c35ca{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-75c0783{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-ea28c6c{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-17926a5{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-c16ebfe{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-540e772{font-size:14px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-ccbd2fe-font-size );line-height:var( --e-global-typography-ccbd2fe-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-word-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-0df8ccf{--e-con-grid-template-columns:1;--gap:24px 24px;--row-gap:24px;--column-gap:24px;--grid-auto-flow:row;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e2ef421{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-14c35ca{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-75c0783{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-ea28c6c{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-17926a5{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-c16ebfe{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-540e772{font-size:16px;line-height:24px;}.elementor-8457 .elementor-element.elementor-element-e966f85 .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-ccbd2fe-font-size );line-height:var( --e-global-typography-ccbd2fe-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-ccbd2fe-word-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8457\" class=\"elementor elementor-8457 elementor-6452 elementor-6452 e-loop-item e-loop-item-13949 post-13949 kurs type-kurs status-publish hentry event-datenkontrolle-zur-einhaltung-des-l-gav-und-des-arbeitsgesetzes-arg\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df8ccf e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0df8ccf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ef421 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2ef421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOnline (L-GAV)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c35ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14c35ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tauf Anfrage \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c0783 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c0783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmax. 5 Std.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea28c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea28c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tnoch zu definieren\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17926a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17926a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCHF 1.500,-\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16ebfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c16ebfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t99 places disponibles\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540e772 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"540e772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e966f85 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e966f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mirus.ch\/fr\/kurs\/individuell-datenkontrolle-zur-einhaltung-des-l-gav-und-des-arbeitsgesetzes-arg\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8457\" class=\"elementor elementor-8457 elementor-6452 elementor-6452 e-loop-item e-loop-item-14346 post-14346 kurs type-kurs status-publish hentry event-datenkontrolle-zur-einhaltung-des-l-gav-und-des-arbeitsgesetzes-arg\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df8ccf e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0df8ccf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ef421 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2ef421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOnline (L-GAV &amp; ArG)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c35ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14c35ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tauf Anfrage \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c0783 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c0783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmax 5. Std.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea28c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea28c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tnoch zu definieren\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17926a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17926a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCHF 1.900,-\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16ebfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c16ebfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t99 places disponibles\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540e772 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"540e772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e966f85 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e966f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mirus.ch\/fr\/kurs\/individuell-2-datenkontrolle-zur-einhaltung-des-l-gav-und-des-arbeitsgesetzes-arg\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour la conformit\u00e9 au L-GAV et \u00e0 la Loi sur le Travail (LTr) Programme Temps de v\u00e9rification et \u00e9tablissement du rapport max. 5 heures Co\u00fbts CHF 1\u2019300,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration)CHF 1\u2019800,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration &#038; de la LTr)Conseil suppl\u00e9mentaire : CHF 260,-\/heure Formatrice Astrid FilippiConseill\u00e8re client\u00e8le sp\u00e9cialiste en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":8314,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"event":[],"class_list":["post-13905","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour la conformit\u00e9 au L-GAV et \u00e0 la Loi sur le Travail (LTr) Programme Temps de v\u00e9rification et \u00e9tablissement du rapport max. 5 heures Co\u00fbts CHF 1\u2019300,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration)CHF 1\u2019800,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration &#038; de la LTr)Conseil suppl\u00e9mentaire : CHF 260,-\/heure Formatrice Astrid FilippiConseill\u00e8re client\u00e8le sp\u00e9cialiste en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mirus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T08:46:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/\",\"name\":\"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T10:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T08:46:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/aktuelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formation continue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/connaissance\\\/formation-continue\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mirus Software AG\",\"description\":\"Software und Service mit Herzblut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Mirus Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mirus software AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/mirus-logo-rgb-turquise.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/mirus-logo-rgb-turquise.png\",\"width\":529,\"height\":123,\"caption\":\"Mirus software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirus.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mirussoftwareag\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus","og_description":"Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour la conformit\u00e9 au L-GAV et \u00e0 la Loi sur le Travail (LTr) Programme Temps de v\u00e9rification et \u00e9tablissement du rapport max. 5 heures Co\u00fbts CHF 1\u2019300,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration)CHF 1\u2019800,- (dispositions de la CCT h\u00f4tellerie-restauration &#038; de la LTr)Conseil suppl\u00e9mentaire : CHF 260,-\/heure Formatrice Astrid FilippiConseill\u00e8re client\u00e8le sp\u00e9cialiste en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/","og_site_name":"Mirus","article_modified_time":"2026-06-02T08:46:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":835,"url":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/","url":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/","name":"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr) | Mirus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg","datePublished":"2026-05-29T10:50:48+00:00","dateModified":"2026-06-02T08:46:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/#primaryimage","url":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg","contentUrl":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/csm_MS_Head_Kurse_ca7d8e77f0.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/formation-continue-controle-des-donnees-pour-le-respect-de-la-ccnt-et-de-la-loi-sur-le-travail-ltr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/aktuelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formation continue","item":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/connaissance\/formation-continue\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"[Formation continue] Contr\u00f4le des donn\u00e9es pour le respect de la CCNT et de la loi sur le travail (LTr)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/","name":"Mirus Software AG","description":"Software und Service mit Herzblut","publisher":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Mirus Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#organization","name":"Mirus software AG","url":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mirus-logo-rgb-turquise.png","contentUrl":"https:\/\/mirus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mirus-logo-rgb-turquise.png","width":529,"height":123,"caption":"Mirus software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mirussoftwareag\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13905"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14462,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13905\/revisions\/14462"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event?post=13905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}