{"id":8373,"date":"2025-03-05T15:58:23","date_gmt":"2025-03-05T15:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mirus.ch\/disclaimer\/"},"modified":"2025-07-10T13:47:17","modified_gmt":"2025-07-10T13:47:17","slug":"disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mirus.ch\/it\/disclaimer\/","title":{"rendered":"Disclaimer"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Disclaimer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esclusione di responsabilit\u00e0<\/h1>

Il contenuto di questo sito web \u00e8 destinato esclusivamente a scopi informativi. Ci impegniamo a verificare le informazioni presenti su questo sito web, ma decliniamo ogni responsabilit\u00e0 per errori o omissioni o per i risultati derivanti dall’uso di tali informazioni. <\/p>

Si esclude qualsiasi responsabilit\u00e0 per le informazioni accessibili tramite link esterni. I contenuti offerti provengono da fornitori terzi, per i quali Mirus Software AG non pu\u00f2 fornire alcuna garanzia. L’accesso e l’utilizzo di tali link avvengono a rischio e pericolo dell’utente. <\/p>

Informativa sulla privacy<\/h1>

Con la presente informativa sulla privacy<\/strong> informiamo su quali dati personali trattiamo in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni<\/strong>, incluso il nostro sito web mirus.ch<\/a><\/strong>. In particolare, informiamo per cosa, come e dove trattiamo quali dati personali. Informiamo inoltre sui diritti delle persone di cui trattiamo i dati. <\/p>

Per singole o ulteriori attivit\u00e0 e operazioni possono valere ulteriori dichiarazioni sulla protezione dei dati nonch\u00e9 altri documenti legali come le condizioni generali di contratto (CGC), le condizioni d’uso o le condizioni di partecipazione.<\/p>

Siamo soggetti al diritto svizzero in materia di protezione dei dati nonch\u00e9 all’eventuale diritto straniero applicabile in materia di protezione dei dati, come in particolare quello dell’Unione Europea (UE) con il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). La Commissione europea riconosce<\/a> che il diritto svizzero in materia di protezione dei dati garantisce un’adeguata protezione dei dati. <\/p>

1. Indirizzi di contatto<\/h2>

Responsabilit\u00e0 per il trattamento dei dati personali:<\/p>

Mirus Software AG<\/strong>
Mirus Software AG
Tobelm\u00fchlestrasse 11
7270 Davos Platz
Svizzera<\/p>

datenschutzbeauftragter(at)mirus.ch<\/a><\/p>

Segnaliamo se nel singolo caso vi sono altri responsabili per il trattamento dei dati personali.<\/p>

1.1 Responsabile della protezione dei dati<\/h3>

Disponiamo del seguente responsabile della protezione dei dati come punto di riferimento per le persone interessate e come interlocutore per le autorit\u00e0 di vigilanza in caso di richieste relative alla protezione dei dati:<\/p>

Marcel Schwizer<\/strong>
Mirus Software AG
Tobelm\u00fchlestrasse 11
7270 Davos Platz
Svizzera<\/p>

datenschutzbeauftragter(at)mirus.ch<\/a><\/p>

1.2 Rappresentanza per la protezione dei dati nello Spazio economico europeo (SEE)<\/h3>

Disponiamo della seguente rappresentanza per la protezione dei dati ai sensi dell’art. 27 RGPD<\/a>. La rappresentanza per la protezione dei dati funge da punto di riferimento aggiuntivo<\/em> per le autorit\u00e0 di vigilanza e le persone interessate nell’Unione Europea (UE) e nel resto dello Spazio economico europeo (SEE) per le richieste relative al regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD): <\/p>

VGS Datenschutzpartner UG<\/strong><\/a>
Am Kaiserkai 69
20457 Hamburg
Germania<\/p>

info(at)datenschutzpartner.eu<\/a><\/p>

2. Definizioni e basi giuridiche<\/h2>

2.1 Definizioni<\/h3>

I dati personali<\/strong> sono tutte<\/em> le informazioni che si riferiscono a una persona specifica o identificabile. Una persona interessata<\/strong> \u00e8 una persona i cui dati personali vengono trattati. <\/p>

Trattamento<\/strong> comprende qualsiasi<\/em> gestione dei dati personali, indipendentemente<\/em> dai mezzi e dalle procedure applicate, in particolare la conservazione, la divulgazione, l’acquisizione, la raccolta, la cancellazione, il salvataggio, la modifica, la distruzione e l’utilizzo dei dati personali.<\/p>

Lo Spazio economico europeo (SEE)<\/strong> comprende gli Stati membri dell’Unione Europea (UE) nonch\u00e9 il Principato del Liechtenstein, l’Islanda e la Norvegia. Il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) definisce il trattamento dei dati personali come trattamento di dati personali. <\/p>

2.2 Basi giuridiche<\/h3>

Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 con il diritto svizzero in materia di protezione dei dati, come in particolare la Legge federale sulla protezione dei dati<\/a> (LPD) e l’Ordinanza relativa alla Legge federale sulla protezione dei dati<\/a> (OLPD).<\/p>

Trattiamo \u2013 qualora e nella misura in cui sia applicabile il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) \u2013 i dati personali ai sensi di almeno<\/em> una delle seguenti basi giuridiche:<\/span><\/p>